Recently, I released Log::Report::Template, which extends Template Toolkit with a simple way to use translations. The (gnu) gettext translation infrastructure, where translations are organized via PO-files, is implemented by various perl modules. They do all extend the original (printf) formatted strings in some way or the other. Log::Report has extended the power of the translatable message ids much further than other modules, also adding features specific for generating HTML.