Often there are tasks that are easily to automatize with scripting but this portal/website doesn't offer API. Develop a browser extension only for an internal usage can be an over engineering step but there is another way. Python is a powerful language and we can use it also to integrate in other services or to help a community. There will 2 real cases: how to export WordPress posts without having advanced backend permissions to reimport it later and how to automatize the reject of bad translation in the WordPress community based on terms.