2.0 -//Pentabarf//Schedule 1.0//EN

Schedule for sessions at

PUBLISH 9912@fosdem-2026@pentabarf.org

9912

NSMPFQ-translations-welcome

Welcome! How to make localization comfortable for everyone involved en

en_US

Translations 2026-02-01 13:15:00 +0100 2026-02-01 13:35:00 +0100 00:20:00:00 20260201T131500 20260201T133500 00:20:00:00

Welcome! How to make localization comfortable for everyone involved-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/NSMPFQ-translations-welcome/ K.3.401 Benjamin Alan Jamie PUBLISH 7738@fosdem-2026@pentabarf.org

7738

LKRSPX-using_automatic_translations_the_dos_and_donts

Using automatic translations, the do's and don'ts en

en_US

Translations 2026-02-01 13:40:00 +0100 2026-02-01 14:10:00 +0100 00:30:00:00 20260201T134000 20260201T141000 00:30:00:00

Using automatic translations, the do's and don'ts-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/LKRSPX-using_automatic_translations_the_dos_and_donts/ K.3.401 Tom De Moor PUBLISH 8445@fosdem-2026@pentabarf.org

8445

GJCZ9P-its_a_gaas_translating_bad_grammar_into_good

It's a gaas! Translating bad grammar into good. en

en_US

Translations 2026-02-01 14:15:00 +0100 2026-02-01 14:45:00 +0100 00:30:00:00 20260201T141500 20260201T144500 00:30:00:00

It's a gaas! Translating bad grammar into good.-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/GJCZ9P-its_a_gaas_translating_bad_grammar_into_good/ K.3.401 Steven Goodwin PUBLISH 8052@fosdem-2026@pentabarf.org

8052

93VVPX-what_translating_thunderbird_taught_me

What translating Thunderbird taught me en

en_US

Translations 2026-02-01 14:50:00 +0100 2026-02-01 15:05:00 +0100 00:15:00:00 20260201T145000 20260201T150500 00:15:00:00

What translating Thunderbird taught me-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/93VVPX-what_translating_thunderbird_taught_me/ K.3.401 Bogomil Shopov - Бого PUBLISH 9415@fosdem-2026@pentabarf.org

9415

NVGNLU-bridging-wordpress-to-weblate

Bridging the Gap from Wordpress to Weblate en

en_US

Translations 2026-02-01 15:10:00 +0100 2026-02-01 15:40:00 +0100 00:30:00:00 20260201T151000 20260201T154000 00:30:00:00

Bridging the Gap from Wordpress to Weblate-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/NVGNLU-bridging-wordpress-to-weblate/ K.3.401 Niklas Korz PUBLISH 8511@fosdem-2026@pentabarf.org

8511

WPXRZD-do_translations_make_us_happy

Do translations make us happy? How localization builds open source communities en

en_US

Translations 2026-02-01 15:45:00 +0100 2026-02-01 16:05:00 +0100 00:20:00:00 20260201T154500 20260201T160500 00:20:00:00

Do translations make us happy? How localization builds open source communities-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/WPXRZD-do_translations_make_us_happy/ K.3.401 Diana Todea PUBLISH 7985@fosdem-2026@pentabarf.org

7985

QCNWZT-making_the_best_of_partially_translated_pages

Making the best of partially translated pages en

en_US

Translations 2026-02-01 16:10:00 +0100 2026-02-01 16:40:00 +0100 00:30:00:00 20260201T161000 20260201T164000 00:30:00:00

Making the best of partially translated pages-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/QCNWZT-making_the_best_of_partially_translated_pages/ K.3.401 Suzanne Wood PUBLISH 8143@fosdem-2026@pentabarf.org

8143

AZHTZD-playing_online_games_without_language_barriers_a_luanti_server

Playing online games without language barriers: a Luanti server en

en_US

Translations 2026-02-01 16:45:00 +0100 2026-02-01 17:00:00 +0100 00:15:00:00 20260201T164500 20260201T170000 00:15:00:00

Playing online games without language barriers: a Luanti server-

PUBLIC CONFIRMED Translations https:/fosdem.org/2026/schedule/2026/schedule/event/AZHTZD-playing_online_games_without_language_barriers_a_luanti_server/ K.3.401 Zughy